একজন প্রুফ রিডার একটি সম্পূর্ণ পাঠ্য সেটি একটি বই হোক বা নথি হোক সেটি সম্পূর্ণ দেখার জন্য এবং সেটি ত্রুটিমুক্ত কিনা তা নিশ্চিত করার জন্য দায়বদ্ধ। এতে ব্যাকরণশৈলীগত ত্রুটিবাক্য গঠনবানান এবং বিন্যাস পরীক্ষা করা যেতে পারে। প্রুফরিডিং হল কোনো বিষয়বস্তু প্রকাশের আগে পর্যালোচনা প্রক্রিয়ার চূড়ান্ত পর্যায়।
ব্যক্তিগত দক্ষতা
আপনি খুঁটিনাটি সব ব্যাপারে মনোযোগ দেন
আপনি স্বাধীনভাবে কাজ করতে স্বচ্ছন্দ্য
আপনি খুটিয়ে পড়তে পছন্দ করেন
আপনি অনুসরণ করার জন্য স্পষ্ট নির্দেশাবলী পেতে পছন্দ করেন
প্রবেশ পথ
১. যে কোন বিভাগে ১০+২ উত্তীর্ণ
২. ইংলিশ/জার্নালিজম/অন্যান্য সমতুল্য বিষয়ে স্নাতক করুন
অথবা ইংলিশ/জার্নালিজম/অন্যান্য সমতুল্য বিষয়ে স্নাতক সম্পূর্ণ করে একই বা সমতুল্য বিষয়ে স্নাতকোত্তর করুন
অনুগ্রহ করে ভর্তির সময় কোর্সের সময়কাল যাচাই করে নিন
তুমি কথায়ে পড়াশোনা করবে?
এই কোর্সটি আর্টস/মাস কমিউনিকেশন বিভাগ দ্বারা পরিচালনা করা হয়। প্রতিষ্ঠানের এই তালিকা শুধুমাত্র নির্দেশইঙ্গিতবাহী
সরকারী প্রতিষ্ঠান ১. দিল্লি কলেজ অফ আর্টস অ্যান্ড কমার্সনতুন দিল্লি ২. ইন্ডিয়ান ইনস্টিটিউট অফ ম্যাস কমিউনিকেশননয়াদিল্লি ৩. মহারাজা সায়াজিরাও ইউনিভার্সিটি অফ বরোদাভাদোদরা ৪. কেরালা ইউনিভার্সিটিতিরুবনন্তপুরম ৫. উৎকল ইউনিভার্সিটিভুবনেশ্বর ৬. UNIPUNE - সাবিত্রীবাই ফুলে পুনে ইউনিভার্সিটিপুনে ৭. ফারুক কলেজকোঝিকোড় ৮. ওসমানিয়া ইউনিভার্সিটিহায়দ্রাবাদ
বেসরকারি প্রতিষ্ঠান (আবেদন করার পূর্বে অনুগ্রহ করে প্রতিষ্ঠানটি ইউজিসি-র অনুমোদিত এবং স্বীকৃত কিনা দেখে নিন) ১. NSHM স্কুল অফ মিডিয়া অ্যান্ড ডিজাইনকলকাতা ২. ইনস্টিটিউট অফ ক্রিয়েটিভ এক্সিলেন্সমুম্বাই ৩. গার্ডেন সিটি ইউনিভার্সিটিবেঙ্গালুরু ৪. জেভিয়ার ইনস্টিটিউট অফ কমিউনিকেশনস ৫.গ্রাফিক এরা হিল ইউনিভার্সিটিদেরাদুন ৬. রামনারায়ণ রুইয়া কলেজমুম্বাই ৭. লয়োলা কলেজচেন্নাই ৮. সোফিয়া কলেজ ফর উইমেনমুম্বাই
উক্ত খরচটি আনুমানিক এবং প্রতিষ্ঠান অনুযায়ী এই অর্থের পরিমাণ পরিবর্তন সাপেক্ষ।
বৃত্তি এবং লোণ
স্কলারশিপ • ন্যাশনাল স্কলারশিপ পোর্টাল - http://www.scholarships.gov.in দেখুন। এই পোর্টালে বিভিন্ন বিভাগ বা ডিপার্টমেন্ট দ্বারা প্রস্তাবিত কেন্দ্রীয় সরকারের একাধিক প্রকল্পUGC/AICTE প্রকল্প এবং রাজ্য প্রকল্প রয়েছে* • আরও স্কলারশিপ সম্পর্কে বিস্তারিত জানতে http://www.buddy4study.com দেখুন। এই পোর্টালটি একাদশ শ্রেণি থেকে শুরু হওয়া স্কলারশিপের একটি প্রবেশপথ* • যোগ্যতার ভিত্তিতে ইনস্টিটিউটগুলিতেও স্কলারশিপ পাওয়া যায়*
*( সময়ের সাথে সাথে এই স্কলারশিপ গুলির প্রাপ্যতা পরিবর্তিত হতে পারে)
ঋণ বা লোন • বিদ্যালক্ষ্মীwww.vidyalakshmi.co.inএটি হল শিক্ষার্থীদের এডুকেশন লোনের জন্য একটি পোর্টাল। এই পোর্টালটি আর্থিক পরিষেবা বিভাগ(অর্থ মন্ত্রক)উচ্চ শিক্ষা বিভাগ (মানব সম্পদ উন্নয়ন মন্ত্রক) এবং ইন্ডিয়ান ব্যাঙ্কস অ্যাসোসিয়েশন (IBA) এর নির্দেশনায় তৈরি করা হয়েছে। • ছাত্র-ছাত্রীদের সুবিধার্থে পশ্চিমবঙ্গ সরকার মারফত স্টুডেন্টস ক্রেডিট কার্ড প্রদান করা হয়। বিস্তারিত জানতে লিংকে প্রবেশ করুন https:/wbscc.wb.gov.in/ • সব ব্যাংকই এডুকেশন লোন দেয়।
তুুমি কথায়ে কাজ করবে?
কাজের স্থান: সংবাদপত্র সংস্থাম্যাগাজিনপ্রকাশনা সংস্থাবিজ্ঞাপন কোম্পানি এবং মার্কেটিং ফার্ম ইত্যাদি
কাজের পরিবেশ: আপনি সপ্তাহে ৫ থেকে ৬ দিন এবং প্রতিদিন ৮ থেকে ৯ ঘন্টা কাজ করতে পারেন। এটি প্রতিষ্ঠান ভেদে ভিন্ন হতে পারে। প্রয়োজন হলে আপনাকে অতিরিক্ত সময় কাজ করতে হতে পারে। এই কাজের জন্য ভ্রমণের প্রয়োজন নেই এবং আপনাকে কোন দল পরিচালনা করতে হবে না। আপনাকে কঠোর সময়সীমার অধীনে কাজ করতে হতে পারে।
উদ্যোক্তা: আপনি এই ক্ষেত্রে ফ্রিল্যান্স বেছে নিতে পারেন এবং একই সময়ে একাধিক প্রকল্প পরিচালনা করতে পারেন।
এখানে বিশেষ চাহিদা সম্পন্ন ব্যক্তিদের জন্য কাজের সুযোগ রয়েছে
প্রত্যাশিত বৃদ্ধির পথ
প্রুফ রিডার → উপ-সম্পাদক → সিনিয়র উপ-সম্পাদক → প্রধান উপ-সম্পাদক → উপ-প্রধান উপ-সম্পাদক → সহকারী সম্পাদক → সহযোগী সম্পাদক → সম্পাদক
প্রত্যাশিত আয়
একজন প্রুফ রিডারের বেতন প্রতিমাসে ১২০০০-১66০০ টাকা* বা তার অধিক।
প্রবীণা কে শিক্ষার ক্ষেত্রে একজন অভিজ্ঞ প্রুফ রিডার। ইউনিভার্সিটি অফ লিসেস্টার (ইউকে) থেকে মেডিকেল ডিগ্রী (এমবিসিএইচবি) নিয়ে স্নাতক হওয়ার পরেতিনি মালয়েশিয়ার মালয় বিশ্ববিদ্যালয়ের গবেষণা সহকারী হিসাবে চিকিৎসা গবেষণায় কাজ করার আগে বিভিন্ন হাসপাতালে কাজ করেছিলেন। তার অভিজ্ঞতার মধ্যে রয়েছে একটি প্রযুক্তিগত পডকাস্ট ওয়ার্ডপ্রেস সাইটের জন্য পডকাস্টের সারাংশ লেখাসাইটের জন্য নিবন্ধ লেখাসংশোধন কোর্সের উপাদান সম্পাদনাতথ্য প্রদানের জন্য বিস্তৃত ওয়েব গবেষণাএগুলো শুধুমাত্র কয়েকটি উদাহরণ।*
প্রুফ রিডার
NCS Code: NA | MC037১. যে কোন বিভাগে ১০+২ উত্তীর্ণ
২. ইংলিশ/জার্নালিজম/অন্যান্য সমতুল্য বিষয়ে স্নাতক করুন
অথবা
ইংলিশ/জার্নালিজম/অন্যান্য সমতুল্য বিষয়ে স্নাতক সম্পূর্ণ করে একই বা সমতুল্য বিষয়ে স্নাতকোত্তর করুন
অনুগ্রহ করে ভর্তির সময় কোর্সের সময়কাল যাচাই করে নিন
এই কোর্সটি আর্টস/মাস কমিউনিকেশন বিভাগ দ্বারা পরিচালনা করা হয়।
প্রতিষ্ঠানের এই তালিকা শুধুমাত্র নির্দেশইঙ্গিতবাহী
সরকারী প্রতিষ্ঠান
১. দিল্লি কলেজ অফ আর্টস অ্যান্ড কমার্সনতুন দিল্লি
২. ইন্ডিয়ান ইনস্টিটিউট অফ ম্যাস কমিউনিকেশননয়াদিল্লি
৩. মহারাজা সায়াজিরাও ইউনিভার্সিটি অফ বরোদাভাদোদরা
৪. কেরালা ইউনিভার্সিটিতিরুবনন্তপুরম
৫. উৎকল ইউনিভার্সিটিভুবনেশ্বর
৬. UNIPUNE - সাবিত্রীবাই ফুলে পুনে ইউনিভার্সিটিপুনে
৭. ফারুক কলেজকোঝিকোড়
৮. ওসমানিয়া ইউনিভার্সিটিহায়দ্রাবাদ
বেসরকারি প্রতিষ্ঠান
(আবেদন করার পূর্বে অনুগ্রহ করে প্রতিষ্ঠানটি ইউজিসি-র অনুমোদিত এবং স্বীকৃত কিনা দেখে নিন)
১. NSHM স্কুল অফ মিডিয়া অ্যান্ড ডিজাইনকলকাতা
২. ইনস্টিটিউট অফ ক্রিয়েটিভ এক্সিলেন্সমুম্বাই
৩. গার্ডেন সিটি ইউনিভার্সিটিবেঙ্গালুরু
৪. জেভিয়ার ইনস্টিটিউট অফ কমিউনিকেশনস
৫.গ্রাফিক এরা হিল ইউনিভার্সিটিদেরাদুন
৬. রামনারায়ণ রুইয়া কলেজমুম্বাই
৭. লয়োলা কলেজচেন্নাই
৮. সোফিয়া কলেজ ফর উইমেনমুম্বাই
প্রতিষ্ঠানগুলির র্যাঙ্কিংয়ের তথ্য এখানে পাওয়া যাবে - https://www.nirfindia.org/2022/Ranking.html
দূর শিক্ষা প্রতিষ্ঠান
ইন্দিরা গান্ধী ন্যাশনাল ওপেন ইউনিভার্সিটি (IGNOU)
অনলাইন কোর্স
• Coursera - http://bit.ly/3QIQzUz
• Udemy - https://www.udemy.com/topic/proofreading/
কোর্সের আনুমানিক খরচ৩০০০০-৪50০০০ টাকার মধ্যে
উক্ত খরচটি আনুমানিক এবং প্রতিষ্ঠান অনুযায়ী এই অর্থের পরিমাণ পরিবর্তন সাপেক্ষ।
স্কলারশিপ
• ন্যাশনাল স্কলারশিপ পোর্টাল - http://www.scholarships.gov.in দেখুন। এই পোর্টালে বিভিন্ন বিভাগ বা ডিপার্টমেন্ট দ্বারা প্রস্তাবিত কেন্দ্রীয় সরকারের একাধিক প্রকল্পUGC/AICTE প্রকল্প এবং রাজ্য প্রকল্প রয়েছে*
• আরও স্কলারশিপ সম্পর্কে বিস্তারিত জানতে http://www.buddy4study.com দেখুন। এই পোর্টালটি একাদশ শ্রেণি থেকে শুরু হওয়া স্কলারশিপের একটি প্রবেশপথ*
• যোগ্যতার ভিত্তিতে ইনস্টিটিউটগুলিতেও স্কলারশিপ পাওয়া যায়*
*( সময়ের সাথে সাথে এই স্কলারশিপ গুলির প্রাপ্যতা পরিবর্তিত হতে পারে)
ঋণ বা লোন
• বিদ্যালক্ষ্মীwww.vidyalakshmi.co.inএটি হল শিক্ষার্থীদের এডুকেশন লোনের জন্য একটি পোর্টাল। এই পোর্টালটি আর্থিক পরিষেবা বিভাগ(অর্থ মন্ত্রক)উচ্চ শিক্ষা বিভাগ (মানব সম্পদ উন্নয়ন মন্ত্রক) এবং ইন্ডিয়ান ব্যাঙ্কস অ্যাসোসিয়েশন (IBA) এর নির্দেশনায় তৈরি করা হয়েছে।
• ছাত্র-ছাত্রীদের সুবিধার্থে পশ্চিমবঙ্গ সরকার মারফত স্টুডেন্টস ক্রেডিট কার্ড প্রদান করা হয়। বিস্তারিত জানতে লিংকে প্রবেশ করুন https:/wbscc.wb.gov.in/
• সব ব্যাংকই এডুকেশন লোন দেয়।
কাজের স্থান: সংবাদপত্র সংস্থাম্যাগাজিনপ্রকাশনা সংস্থাবিজ্ঞাপন কোম্পানি এবং মার্কেটিং ফার্ম ইত্যাদি
কাজের পরিবেশ: আপনি সপ্তাহে ৫ থেকে ৬ দিন এবং প্রতিদিন ৮ থেকে ৯ ঘন্টা কাজ করতে পারেন। এটি প্রতিষ্ঠান ভেদে ভিন্ন হতে পারে। প্রয়োজন হলে আপনাকে অতিরিক্ত সময় কাজ করতে হতে পারে। এই কাজের জন্য ভ্রমণের প্রয়োজন নেই এবং আপনাকে কোন দল পরিচালনা করতে হবে না। আপনাকে কঠোর সময়সীমার অধীনে কাজ করতে হতে পারে।
উদ্যোক্তা: আপনি এই ক্ষেত্রে ফ্রিল্যান্স বেছে নিতে পারেন এবং একই সময়ে একাধিক প্রকল্প পরিচালনা করতে পারেন।
এখানে বিশেষ চাহিদা সম্পন্ন ব্যক্তিদের জন্য কাজের সুযোগ রয়েছে
প্রুফ রিডার → উপ-সম্পাদক → সিনিয়র উপ-সম্পাদক → প্রধান উপ-সম্পাদক → উপ-প্রধান উপ-সম্পাদক → সহকারী সম্পাদক → সহযোগী সম্পাদক → সম্পাদক
একজন প্রুফ রিডারের বেতন প্রতিমাসে ১২০০০-১66০০ টাকা* বা তার অধিক।
সূত্র- https://www.payscale.com/research/IN/Job=Proofreader/Salary?loggedIn
*আয়ের পরিসংখ্যানগুলি ইঙ্গিতবাহী এবং পরিবর্তন সাপেক্ষ
বিভিন্ন ক্ষেত্রের বিশেষজ্ঞ
প্রবীণা কে শিক্ষার ক্ষেত্রে একজন অভিজ্ঞ প্রুফ রিডার। ইউনিভার্সিটি অফ লিসেস্টার (ইউকে) থেকে মেডিকেল ডিগ্রী (এমবিসিএইচবি) নিয়ে স্নাতক হওয়ার পরেতিনি মালয়েশিয়ার মালয় বিশ্ববিদ্যালয়ের গবেষণা সহকারী হিসাবে চিকিৎসা গবেষণায় কাজ করার আগে বিভিন্ন হাসপাতালে কাজ করেছিলেন। তার অভিজ্ঞতার মধ্যে রয়েছে একটি প্রযুক্তিগত পডকাস্ট ওয়ার্ডপ্রেস সাইটের জন্য পডকাস্টের সারাংশ লেখাসাইটের জন্য নিবন্ধ লেখাসংশোধন কোর্সের উপাদান সম্পাদনাতথ্য প্রদানের জন্য বিস্তৃত ওয়েব গবেষণাএগুলো শুধুমাত্র কয়েকটি উদাহরণ।*
সূত্র: https://proofreadingmalaysia.com/proofreaders/
*উপরের তথ্য শুধুমাত্র প্রশিক্ষণের উদ্দেশ্যে এবং কোন বাণিজ্যিক লাভের জন্য ব্যবহার করা হবে না।
প্রুফ রিডার, কন্টেন্ট এডিটর, কপিরাইটার